FLZR Logo
FLZR Logo

Polityka prywatności

Polityka prywatności

Niniejsza polityka prywatności ma na celu poinformowanie Państwa o sposobie, w jaki przetwarzamy dane osobowe zgodnie z wymogami Rozporządzenia Ogólnego o Ochronie Danych (RODO). Dokument ten ma zastosowanie do wszystkich operacji przetwarzania danych osobowych realizowanych przez nas w ramach korzystania przez Państwa z serwisu internetowego: www.flzr.com.

1. Administrator Danych Osobowych

Administratorem danych w rozumieniu RODO jest:

FLZR POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Hoża 86 / 410
00-682 Warszawa

Telefon: +49 176 72241268
E-mail: kontakt@flzr.pl

2. Kontakt w sprawach ochrony danych

We wszelkich sprawach dotyczących przetwarzania Państwa danych osobowych oraz realizacji praw przysługujących Państwu na mocy RODO, mogą Państwo kontaktować się bezpośrednio z Administratorem w następujący sposób:

FLZR POLAND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Hoża 86 / 410
00-682 Warszawa

Telefon: +49 176 72241268
E-mail: kontakt@flzr.pl

Mogą Państwo w dowolnym momencie kontaktować się z nami bezpośrednio we wszystkich sprawach oraz z pytaniami dotyczącymi ochrony danych, a także w celu realizacji swoich praw.

3. Definicje

Niniejsza polityka prywatności opiera się na terminologii stosowanej w RODO. Aby ułatwić Państwu zrozumienie dokumentu, poniżej wyjaśniamy najważniejsze pojęcia używane w tym kontekście:

Dane osobowe

Nasza witryna korzysta z usługi Google Tag Manager (Menedżer tagów Google). Usługa ta służy do zarządzania tagami (skryptami) na stronie internetowej za pośrednictwem interfejsu. Sam Google Tag Manager jest usługą nieużywającą plików cookies i niegromadzącą danych osobowych – działa on jako „kontener”, który wyzwala inne tagi (np. Google Analytics). Szczegóły dotyczące przetwarzania danych przez poszczególne narzędzia znajdą Państwo w dalszej części niniejszej polityki.

Osoby, których dane dotyczą

Osoba, której dane dotyczą, to każda zidentyfikowana lub możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna, której dane osobowe są przetwarzane przez Administratora.

Przetwarzanie

Przetwarzanie oznacza operację lub zestaw operacji wykonywanych na danych osobowych lub zestawach danych osobowych w sposób zautomatyzowany lub niezautomatyzowany, taką jak: zbieranie, utrwalanie, organizowanie, porządkowanie, przechowywanie, adaptowanie lub modyfikowanie, pobieranie, przeglądanie, wykorzystywanie, ujawnianie poprzez przesyłanie, rozpowszechnianie lub innego rodzaju udostępnianie, dopasowywanie lub łączenie, ograniczanie, usuwanie lub niszczenie.

Odbiorcy danych

Odbiorca oznacza osobę fizyczną lub prawną, organ publiczny, jednostkę lub inny podmiot, któremu ujawnia się dane osobowe, niezależnie od tego, czy jest stroną trzecią. Jednakże organy publiczne, które mogą otrzymywać dane osobowe w ramach konkretnego postępowania zgodnie z prawem Unii lub prawem państwa członkowskiego, nie są uznawane za odbiorców.

Strona trzecia

Strona trzecia oznacza osobę fizyczną lub prawną, organ publiczny, jednostkę lub podmiot inny niż osoba, której dane dotyczą, administrator, podmiot przetwarzający oraz osoby, które z upoważnienia administratora lub podmiotu przetwarzającego mogą przetwarzać dane osobowe.

4. Dane przetwarzane w celu udostępnienia strony internetowej oraz tworzenia plików logów (protokołów)

Podczas wywoływania naszej strony internetowej w przeglądarce, gromadzimy za pośrednictwem plików logów serwera (ang. server log files) dane niezbędne ze względów technicznych, które są automatycznie przesyłane na nasz serwer. Są to między innymi:

  • Data i godzina dostępu
  • Adres IP
  • Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
  • Strona internetowa, z której nastąpiło wejście na naszą witrynę; strony internetowe, które zostały wywołane za pośrednictwem naszej witryny.
  • Odwiedzona strona w naszej witrynie; ilość przesłanych danych.
  • Informacje o typie przeglądarki i używanej wersji
  • System operacyjny
  • Status dostępu (np. informacja o tym, czy strona została wyświetlona bez problemów, czy też wystąpił błąd)
  • Korzystanie z funkcjonalności witryny
  • wpisane frazy wyszukiwania
  • Częstotliwość odwiedzin poszczególnych stron internetowych
  • Ilość przesłanych danych
  • Inne strony internetowe, które odwiedzają Państwo, wychodząc z naszej witryny – albo poprzez kliknięcie linku znajdującego się na naszej stronie, albo poprzez bezpośrednie wpisanie domeny w pasku adresu w tym samym oknie przeglądarki.

Tymczasowe przechowywanie danych jest niezbędne do prawidłowego przebiegu wizyty na stronie internetowej, aby umożliwić Państwu jej wyświetlenie. Przetwarzanie to jest technicznie konieczne w celu zapewnienia funkcjonalności serwisu oraz bezpieczeństwa systemów informatycznych. Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO, co ma na celu zagwarantowanie udostępniania, bezpieczeństwa oraz stabilności naszej strony internetowej.

Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być niezbędne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane. W przypadku udostępniania strony internetowej ma to miejsce w momencie zakończenia danej sesji. Pliki logów są przechowywane przez okres do 24 godzin w sposób bezpośredni i dostępny wyłącznie dla administratorów. Po tym czasie są one dostępne jedynie pośrednio poprzez rekonstrukcję z taśm zabezpieczających (kopii zapasowych) i zostają ostatecznie usunięte po upływie czterech tygodni.

Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO, co ma na celu zagwarantowanie udostępniania, bezpieczeństwa oraz stabilności naszej strony internetowej. W celu świadczenia naszej oferty online korzystamy z miejsca na serwerze, mocy obliczeniowej oraz oprogramowania, które wynajmujemy lub pozyskujemy w inny sposób od firmy Combell nv (Skaldenstraat 121, 9042 Gandawa, Belgia). Z powyższym dostawcą zawarliśmy umowę o powierzeniu przetwarzania danych osobowych (DPA). Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami oraz przy zachowaniu wymogów RODO.

5. Technicznie niezbędne pliki cookies

Na naszej stronie internetowej stosujemy pliki cookies. Są to niewielkie pliki, które Państwa przeglądarka tworzy automatycznie i które są zapisywane na Państwa systemie informatycznym (laptopie, tablecie, smartfonie itp.) podczas odwiedzania naszej witryny.
W pliku cookie zapisywane są informacje wynikające z połączenia z konkretnym urządzeniem końcowym, z którego Państwo korzystają. Nie oznacza to jednak, że dzięki temu uzyskujemy bezpośrednią wiedzę o Państwa tożsamości.

Stosowanie plików cookies służy z jednej strony temu, aby korzystanie z naszej oferty było dla Państwa bardziej przyjemne. W tym celu wykorzystujemy tzw. pliki cookies sesyjne, które pozwalają nam rozpoznać, że odwiedzili już Państwo poszczególne podstrony naszej witryny. Pliki te są automatycznie usuwane po opuszczeniu naszej strony.

Ponadto, w celu optymalizacji przyjazności dla użytkownika, stosujemy tymczasowe pliki cookies, które są przechowywane na Państwa urządzeniu końcowym przez określony czas. Jeśli odwiedzą Państwo naszą stronę ponownie, aby skorzystać z naszych usług, system automatycznie rozpozna, że byli Państwo u nas wcześniej oraz jakie dane i ustawienia zostały wprowadzone, dzięki czemu nie będą Państwo musieli wpisywać ich po raz kolejny.

Z drugiej strony, stosujemy pliki cookies w celu statystycznego rejestrowania sposobu korzystania z naszej strony internetowej oraz w celu analizy i optymalizacji naszej oferty dla Państwa. Pliki te pozwalają nam na automatyczne rozpoznanie przy ponownym odwiedzeniu naszej witryny, że korzystali już Państwo z naszych usług. Wspomniane pliki cookies są automatycznie usuwane po upływie każdorazowo zdefiniowanego czasu.

6. Rejestracja w my-flzr

Mają Państwo możliwość zarejestrowania się w naszej strefie logowania, aby móc korzystać z pełnego zakresu funkcji naszej strony internetowej. Dane, których podanie jest przez Państwa obowiązkowe (zwrot grzecznościowy, nazwisko, data urodzenia, adres e-mail), wyróżniliśmy poprzez oznaczenie ich jako pola obowiązkowe. Bez tych danych rejestracja nie jest możliwa. Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, ponieważ wyżej wymienione operacje przetwarzania są niezbędne do udostępnienia Państwu konta klienta. Wprowadzone dane są przekazywane do FLZR, dzięki czemu automatycznie tworzone jest tam konto użytkownika. W celu uzyskania informacji o dalszym przetwarzaniu danych prosimy o zapoznanie się z polityką prywatności FLZR: https://www.my-flzr.com

Mogą Państwo w dowolnym momencie usunąć swoje dane, w tym konto klienta, w panelu klienta. W przypadku wypowiedzenia konta klienta, dane dotyczące tego konta zostaną usunięte, z zastrzeżeniem danych dotyczących zamówień, których przechowywanie jest wymagane z przyczyn prawnych.

6.1. Szczegóły dotyczące tworzenia profilu My-flzr

W strefie logowania mają Państwo możliwość podania dalszych danych dotyczących Państwa osoby w celu utworzenia pełnego profilu My-FLZR. Zebrane dane służą do pośrednictwa w realizacji zleceń. W szczególności gromadzone są następujące dane:

  • Zwrot grzecznościowy
  • Nazwisko
  • Data urodzenia
  • Adres e-mail
  • Numer telefonu
  • Kanał, za pośrednictwem którego dowiedziałeś się o nas

Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto mają Państwo możliwość przesłania istotnych dokumentów, takich jak list motywacyjny, życiorys i świadectwa, oraz podania dalszych danych osobowych, takich jak informacje o wyglądzie zewnętrznym, numer identyfikacji podatkowej, dane wierzyciela, zdjęcia, adres itp. Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO. Założenie pełnego profilu My-FLZR znacznie ułatwia i zwiększa szanse na skuteczne pośrednictwo w realizacji zleceń.

7. Aplikacje

Na naszej stronie internetowej mają Państwo możliwość złożenia aplikacji. Korzystamy z usług Personio SE & Co. KG, Seidlstraße 3, 80335 Monachium, jako oprogramowania HR do zarządzania danymi kandydatów i pracowników w chmurze. Gromadzimy i przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu przeprowadzenia procesu rekrutacji oraz realizacji działań przedumownych.

Wraz z przesłaniem aplikacji za pośrednictwem naszej strony rekrutacyjnej, wyrażają Państwo zainteresowanie podjęciem u nas zatrudnienia. W związku z tym przekazują nam Państwo dane osobowe, które wykorzystujemy i przechowujemy wyłącznie w celu poszukiwania przez Państwa pracy/procesu aplikacji. W szczególności gromadzone są następujące dane:

  • Nazwa (imię i nazwisko)
  • Płeć
  • Adres e-mail
  • Miejsce zamieszkania
  • Oczekiwania płacowe
  • Dostępność
  • Numer telefonu
  • Kanał, jak się o nas dowiedziałeś

Ponadto mają Państwo możliwość dobrowolnego przesłania istotnych dokumentów, takich jak list motywacyjny, CV i świadectwa. Mogą się w nich znajdować dalsze dane osobowe, takie jak data urodzenia, adres itp.

Dostęp do Państwa danych mają wyłącznie upoważnieni pracownicy działu kadr lub pracownicy zaangażowani w proces rekrutacji.

Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest podjęcie działań zmierzających do zawarcia umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO, które następuje na Państwa żądanie. O ile uzyskamy Państwa zgodę (np. na wpisanie do naszej bazy kandydatów), stanowi ona podstawę prawną przetwarzania danych zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO. Po zakończeniu procesu rekrutacji dane będą przechowywane jeszcze przez okres do sześciu miesięcy. Najpóźniej po upływie sześciu miesięcy Państwa dane zostaną usunięte lub zanonimizowane. W takim przypadku dane będą nam służyć jedynie jako tzw. metadane, bez bezpośredniego odniesienia do konkretnej osoby, do celów analiz statystycznych (na przykład udział kobiet lub mężczyzn w aplikacjach, liczba aplikacji w danym okresie itp.).

Ponadto oferujemy Państwu możliwość zostania wpisanym do naszej „bazy kandydatów”. Na wpis ten muszą Państwo uprzednio wyrazić zgodę. Za Państwa zgodą przechowujemy dane w celu włączenia do naszej bazy kandydatów przez okres sześciu miesięcy po zakończeniu procesu rekrutacji, aby móc zidentyfikować ewentualne inne interesujące dla Państwa stanowiska. Dotyczy to przykładowo również aplikacji na miejsca szkoleniowe lub staże.

Jeśli w ramach procesu rekrutacji otrzymają Państwo ofertę zatrudnienia u nas i ją przyjmą, będziemy przechowywać dane osobowe zebrane w ramach procesu rekrutacji co najmniej przez czas trwania stosunku pracy.

W przypadku obowiązku ustawowego dane będą przechowywane w ramach obowiązujących przepisów. Dłuższe przechowywanie jest możliwe tylko wtedy, gdy – zgodnie z opisem – po uzyskaniu Państwa zgody włączymy dane osobowe do naszej bazy kandydatów.

Dane są zasadniczo przetwarzane na serwerach znajdujących się na terenie Unii Europejskiej. W przypadku, gdy w indywidualnych przypadkach dochodzi do przekazywania danych do państw trzecich, Personio zapewnia odpowiednie gwarancje w rozumieniu art. 44 i nast. RODO (np. standardowe klauzule umowne UE).

Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez Personio można znaleźć pod adresem: https://www.personio.com/privacy-policy/

7.1. Aplikacje za pośrednictwem portali pracy

Oferujemy Państwu również możliwość aplikowania online na oferty pracy w różnych serwisach z ogłoszeniami.

Dane osobowe przekazane nam za pośrednictwem giełd pracy będą przetwarzane na powyższych warunkach zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b), art. 88 ust. 1 RODO w związku z § 26 ust. 1 BDSG w celu przeprowadzenia procedury aplikacyjnej.
Należy pamiętać, że nie mamy żadnych relacji przetwarzania zamówień z giełdami pracy w rozumieniu RODO. W związku z tym prosimy o zapoznanie się z wytycznymi dotyczącymi ochrony danych osobowych obowiązującymi na danej giełdzie pracy.

8. Kampania rekrutacyjna

W celu przeprowadzenia kampanii rekrutacyjnej korzystamy z tzw. chatbota WhatsApp. Można się z nim połączyć bezpośrednio przez aplikację WhatsApp lub poprzez widżet czatu na naszej stronie internetowej. Inteligentny chatbot WhatsApp automatycznie odpowiada na Państwa zapytania i przesyła dopasowane informacje za pośrednictwem wybranego kanału komunikacji. W przypadku konkretnego zainteresowania danym stanowiskiem lub w razie pytań, członek naszego zespołu rekrutacyjnego skontaktuje się z Państwem bezpośrednio na czacie.

W ramach Państwa kontaktu i komunikacji z naszym chatbotem WhatsApp przetwarzamy dane osobowe wynikające z wpisanych przez Państwa wiadomości tekstowych lub przesłanych załączników. Dotyczy to przykładowo Państwa imienia i nazwiska, numeru telefonu, informacji o przebiegu kariery zawodowej oraz innych danych rekrutacyjnych, które nam Państwo przekazują.

W zależności od wybranego kanału komunikacji przetwarzane są ponadto następujące dane osobowe:

  • Aplikacja WhatsApp: W przypadku korzystania z chatbota WhatsApp za pośrednictwem komunikatora WhatsApp, oprócz wyżej wymienionych danych, gromadzimy i przetwarzamy Państwa numer telefonu oraz nazwę użytkownika. Ponadto przetwarzane są tzw. pliki dziennika (np. informacje o używanym systemie operacyjnym i wersji aplikacji WhatsApp).
  • Widżet czatu: O ile korzystają Państwo z widżetu czatu na naszej stronie internetowej w celu komunikacji z chatbotem WhatsApp, przetwarzane są dodatkowo pliki dziennika przeglądarki (tzw. browser logfiles). Zawierają one przykładowo informacje o czasie dostępu, adresie IP lub DNS, przesłanych bajtach, używanej przeglądarce, używanym systemie operacyjnym itp.

Komunikacja odbywa się przy użyciu szyfrowania end-to-end (punkt-punkt), co uniemożliwia WhatsApp lub innym podmiotom trzecim uzyskanie dostępu do treści komunikacji. Jednakże WhatsApp oraz nasz zewnętrzny usługodawca mają dostęp do metadanych powstających podczas komunikacji (np. nadawca, odbiorca oraz czas).
Do świadczenia i obsługi tej komunikacji wykorzystujemy następujących usługodawców:

  • Spółka Superchat GmbH, Oranienstraße 6, 10997 Berlin, zapewnia infrastrukturę techniczną do komunikacji wielokanałowej poprzez WhatsApp oraz widżet czatu.
  • W celu automatyzacji procesów wewnętrznych (np. przekazywanie dalej, sprawdzanie statusu, przepływy pracy dotyczące kategoryzacji zapytań) korzystamy dodatkowo z narzędzia n8n firmy n8n GmbH, Gerichtstraße 47, 13347 Berlin.

Z obydwoma usługodawcami zostały zawarte umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych zgodnie z art. 28 RODO. Przetwarzanie danych osobowych odbywa się wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami oraz przy zachowaniu wymogów przepisów o ochronie danych osobowych.

O ile w ramach świadczonych usług dochodzi do przekazywania danych osobowych do państw trzecich, uzgodniliśmy z poszczególnymi usługodawcami odpowiednie gwarancje zgodnie z art. 44 i nast. RODO. O ile nie wskazano inaczej, są to standardowe klauzule umowne (SCC) wydane przez Komisję Europejską zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2021/914 z dnia 4 czerwca 2021 r.

Podstawy prawne przetwarzania:

  • Art. 26 ust. 1 BDSG – o ile przetwarzanie jest niezbędne do podjęcia decyzji o nawiązaniu stosunku pracy.
  • Art. 6 ust. 1 lit. b RODO – w celu podjęcia działań przygotowawczych zmierzających do zawarcia umowy, o ile nie dotyczy to stosunku pracy według prawa niemieckiego (np. w przypadku praktyk, freelancerów).
  • Art. 6 ust. 1 lit. f RODO – w celu realizacji naszego prawnie uzasadnionego interesu polegającego na wydajnym i przyjaznym dla użytkownika rozpatrywaniu zapytań kandydatów oraz optymalizacji procesu rekrutacji.
  • Art. 6 ust. 1 lit. a RODO – o ile została uzyskana wyraźna zgoda (np. na dalsze przechowywanie danych w puli talentów); zgoda może zostać wycofana w dowolnym momencie.

Okres przechowywania: Dane będą przechowywane do momentu ustania celu ich przetwarzania, wniesienia przez Państwa sprzeciwu wobec ich przechowywania lub wycofania zgody. Ustawowe terminy przechowywania danych pozostają nienaruszone.

9. Media społecznościowe

Prowadzimy publicznie dostępne profile w różnych sieciach społecznościowych. Państwa wizyta na tych profilach uruchamia szereg procesów przetwarzania danych. Poniżej przedstawiamy zestawienie informacji o tym, jakie dane osobowe są przez nas gromadzone, wykorzystywane i przechowywane podczas odwiedzania naszych profili.

Podczas Państwa wizyty na naszych profilach dane osobowe są gromadzone, wykorzystywane i przechowywane nie tylko przez nas, ale również przez operatorów poszczególnych sieci społecznościowych. Dzieje się tak nawet wtedy, gdy sami nie posiadają Państwo profilu w danej sieci społecznościowej. Poszczególne operacje przetwarzania danych oraz ich zakres różnią się w zależności od operatora danej sieci społecznościowej i nie zawsze są dla nas możliwe do prześledzenia. Szczegółowe informacje na temat gromadzenia i przechowywania Państwa danych osobowych, a także rodzaju, zakresu i celu ich wykorzystania przez operatora danej sieci społecznościowej, znajdą Państwo w poniższych wyjaśnieniach.

9.1. Facebook/Instagram

Podczas odwiedzania naszej strony na Facebooku/Instagramie przetwarzane są określone informacje o Państwie. Możemy mieć wgląd wyłącznie w informacje zapisane w Państwa publicznym profilu na Facebooku/Instagramie (takie jak zdjęcie profilowe lub informacje, które udostępniają Państwo na profilu na Facebooku lub na publicznym profilu na Instagramie) i to tylko pod warunkiem, że posiadają Państwo taki profil i są w nim zalogowani podczas wywoływania naszej strony na Facebooku/Instagramie.

Ponadto operator platformy Meta, Meta Platforms Ireland Limited [Serpentine Avenue, Block J, Dublin 4 Irlandia; (Meta)], udostępnia nam w odniesieniu do naszej strony na Facebooku/Instagramie zanonimizowane statystyki i wglądy, które pomagają nam uzyskać wiedzę na temat rodzajów działań podejmowanych przez osoby na naszej stronie (statystyki stron „Insights”). Te statystyki stron są tworzone na podstawie określonych informacji o osobach, które odwiedziły naszą witrynę.

Przetwarzanie Państwa danych osobowych w związku z prowadzeniem naszego profilu firmowego na Facebooku/Instagramie odbywa się na podstawie wyważenia interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO, aby zaoferować Państwu nowoczesną i pomocną możliwość uzyskania informacji oraz interakcji z nami i o nas. Ponadto przetwarzanie to służy naszemu prawnie uzasadnionemu interesowi polegającemu na analizie rodzajów działań podejmowanych na naszym profilu firmowym na Facebooku/Instagramie oraz na ulepszaniu naszego profilu na podstawie tych ustaleń. Podstawą prawną tego przetwarzania jest zatem art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO. Jeśli kontakt ma na celu zawarcie umowy, podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO.

Przetwarzanie statystyk stron (Insights) odbywa się przez firmę Meta oraz przez nas jako współadministratorów. Nie mamy możliwości przypisania informacji uzyskanych za pośrednictwem statystyk stron do poszczególnych profili na Facebooku/Instagramie, które wchodzą w interakcję z naszą stroną. Zawarliśmy z firmą Meta umowę o współadministrowaniu, w której określono podział obowiązków w zakresie ochrony danych między nami a Meta. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych osobowych w celu tworzenia statystyk stron oraz umowę zawartą między nami a Meta można znaleźć tutaj. W odniesieniu do tych procesów przetwarzania danych mają Państwo możliwość dochodzenia swoich praw (patrz sekcja „Państwa prawa jako osoby, której dane dotyczą”) również wobec firmy Meta.

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności Meta. Meta oferuje opcję sprzeciwu wobec przetwarzania niektórych danych; informacje i opcje rezygnacji można znaleźć tutaj na swoim koncie.

Prosimy o zwrócenie uwagi, że zgodnie z zasadami ochrony danych firmy Meta dane użytkowników są przetwarzane również w USA lub innych krajach trzecich. Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony na podstawie art. 45 ust. 3 RODO w odniesieniu do ram ochrony danych UE-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Na podstawie tej decyzji przekazywanie danych do organizacji z siedzibą w USA, które posiadają odpowiedni certyfikat, jest dopuszczalne. Meta posiada certyfikat w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework i tym samym zobowiązuje się do przestrzegania odpowiednich standardów ochrony danych, co można sprawdzić pod poniższym linkiem:

https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

9.2. LinkedIn

Podczas odwiedzania naszego profilu firmowego w serwisie LinkedIn przetwarzane są określone informacje o Państwie. W przypadku wysyłania do nas wiadomości bezpośrednich lub zamieszczania komentarzy na naszym profilu firmowym bądź pod naszymi postami, otrzymujemy treść wiadomości, komentarze oraz Państwa nazwę użytkownika.

Ponadto firma LinkedIn — LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia (LinkedIn) — jako operator, przetwarza dane osobowe podczas Państwa wizyt na naszym profilu firmowym, obserwowania go lub interakcji ze stroną, w celu dostarczenia nam anonimowych statystyk i analiz. Dzięki temu uzyskujemy wiedzę na temat rodzajów działań podejmowanych przez osoby na naszej stronie (Page Insights). W tym celu LinkedIn przetwarza w szczególności te dane, które udostępnili Państwo w swoim profilu, takie jak np. dane dotyczące stanowiska, kraju, branży, stażu pracy, wielkości firmy oraz statusu zatrudnienia. Ponadto LinkedIn przetwarza informacje o tym, w jaki sposób wchodzą Państwo w interakcję z naszym profilem firmowym, np. czy są Państwo obserwatorami naszej strony firmowej. W ramach statystyk Page Insights LinkedIn nie udostępnia nam Państwa danych osobowych. Mamy dostęp jedynie do zbiorczych analiz. Nie mamy również możliwości wyciągania wniosków dotyczących poszczególnych członków serwisu na podstawie informacji zawartych w Page Insights.

Przetwarzanie Państwa danych osobowych w związku z prowadzeniem naszego profilu firmowego w serwisie LinkedIn odbywa się na podstawie wyważenia interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO, aby zaoferować Państwu nowoczesną i pomocną możliwość uzyskania informacji oraz interakcji z nami i o nas. Przetwarzanie to służy naszemu prawnie uzasadnionemu interesowi polegającemu na analizie rodzajów działań podejmowanych na naszym profilu firmowym w serwisie LinkedIn oraz ulepszaniu tego profilu na podstawie uzyskanych w ten sposób wniosków.

Przetwarzanie danych osobowych w ramach statystyk Page Insights odbywa się przez LinkedIn oraz przez nas jako współadministratorów. Zawarliśmy z LinkedIn umowę o współadministrowaniu danymi, w której określono podział obowiązków w zakresie ochrony danych między nami a LinkedIn. Umowa ta jest dostępna tutaj. Zgodnie z nią obowiązują następujące zasady:
LinkedIn oraz my uzgodniliśmy, że LinkedIn jest odpowiedzialny za umożliwienie Państwu wykonywania praw przysługujących na mocy RODO. W tym celu mogą Państwo skontaktować się z LinkedIn online za pośrednictwem poniższego linku (https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/PPQ?lang=de) lub skorzystać z danych kontaktowych zawartych w polityce prywatności. Z inspektorem ochrony danych LinkedIn można skontaktować się pod adresem: https://www.linkedin.com/help/linkedin/ask/TSO-DPO.

W celu wykonania swoich praw związanych z przetwarzaniem danych osobowych w ramach statystyk Page Insights mogą Państwo skontaktować się również z nami, korzystając z podanych danych kontaktowych. W takim przypadku przekażemy Państwa zapytanie do LinkedIn.

LinkedIn oraz my uzgodniliśmy, że irlandzka Komisja Ochrony Danych (Data Protection Commission) jest wiodącym organem nadzorczym monitorującym przetwarzanie danych w ramach statystyk Page Insights. Przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do irlandzkiej Komisji Ochrony Danych (patrz: www.dataprotection.ie) lub do dowolnego innego organu nadzorczego.

Ponadto LinkedIn przetwarza Państwa dane jako użytkownika w celu świadczenia usług, komunikacji, dalszego rozwoju usług i prowadzenia badań, a także do celów reklamowych, obsługi klienta, analiz oraz bezpieczeństwa. W przypadku przetwarzania danych osobowych podczas odwiedzania naszego profilu firmowego LinkedIn, co do zasady to LinkedIn jest jedynym administratorem danych. Kategorie danych osobowych, które LinkedIn przetwarza w tym zakresie, zostały opisane w polityce prywatności LinkedIn. Dalsze informacje na temat przetwarzania danych osobowych przez LinkedIn można znaleźć tutaj:

https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=homepage-basic_footer-privacy-policy.

Proszę pamiętać, że zgodnie z polityką prywatności LinkedIn, dane osobowe są przez LinkedIn przetwarzane również w USA lub innych krajach trzecich.

9.3. TikTok

Podczas odwiedzania naszego profilu firmowego w aplikacji TikTok, którego operatorami są TikTok Technology Limited (10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlandia) oraz TikTok Information Technologies UK Limited (6th Floor, One London Wall, Londyn, EC2Y 5EB, Wielka Brytania; zwani dalej łącznie „TikTok”), przetwarzane są określone informacje o Państwie. Jesteśmy w stanie zobaczyć jedynie informacje zapisane na Państwa publicznym profilu TikTok (takie jak zdjęcie profilowe lub informacje udostępniane na profilu), pod warunkiem, że posiadają Państwo taki profil i są do niego zalogowani podczas odwiedzania naszej strony.

TikTok udostępnia nam, jako tzw. użytkownikowi biznesowemu, swoje narzędzia reklamowe („Advertiser Tools”), takie jak np. TikTok Pixel, TikTok Custom Audience, Lead Generation czy interfejsy (API), za pomocą których również gromadzone są dane osobowe osób odwiedzających nasz profil firmowy na TikToku. Te tzw. dane o zdarzeniach obejmują informacje o korzystaniu przez Państwa z narzędzi reklamowych TikToka lub o Państwa urządzeniach (w tym informacje z nagłówka HTTP, takie jak user-agent, adres IP, kraj, język oraz informacje o używanej przeglądarce internetowej lub aplikacji), a także:
(a) działania, które podejmują Państwo jako użytkownicy w odniesieniu do naszych reklam na profilu firmowym TikTok,
(b) czynności wykonywane poza profilem firmowym TikTok, np. na naszych stronach internetowych i w aplikacjach (lub u dostawców zewnętrznych), w tym odwiedziny na naszych stronach, instalacje naszych aplikacji oraz zakupy naszych produktów.
Ponadto dane o zdarzeniach zawierają dane statystyczne i analityczne oraz wyniki pomiarów i raportowania, dzięki którym uzyskujemy wiedzę na temat rodzajów działań podejmowanych przez osoby na naszej stronie.

Przetwarzanie Państwa danych osobowych w związku z prowadzeniem naszego profilu firmowego w serwisie TikTok odbywa się na podstawie wyważenia interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO, aby zaoferować Państwu nowoczesną i pomocną możliwość uzyskania informacji oraz interakcji z nami i o nas. Jeśli kontakt ma na celu zawarcie umowy, podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO. Przetwarzanie danych za pośrednictwem narzędzi reklamowych (Advertiser Tools) służy naszemu prawnie uzasadnionemu interesowi polegającemu na analizie rodzajów działań podejmowanych na naszej stronie oraz jej ulepszaniu na podstawie tych wniosków. Podstawą prawną tego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO.

TikTok przetwarza Państwa dane jako użytkownika w celu świadczenia swoich usług. Za przetwarzanie danych osobowych podczas odwiedzania naszego profilu firmowego na TikToku co do zasady odpowiada TikTok. Przetwarzane dane osobowe dzielą się na trzy kategorie:

dane dostarczone przez Państwa,
dane gromadzone automatycznie
oraz dane z innych źródeł

Szczegółowe informacje na temat konkretnego przetwarzania danych w ramach tych kategorii oraz dalsze wskazówki dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdą Państwo w polityce prywatności TikTok pod adresem: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de.

To przetwarzanie danych osobowych odbywa się częściowo przez TikTok oraz przez nas jako współadministratorów. Ponadto w niektórych przypadkach TikTok występuje jako podmiot przetwarzający (procesor). Zawarliśmy z TikTok umowę o współadministrowaniu danymi, w której określono podział obowiązków w zakresie ochrony danych między nami a TikTok.

Ponadto zawarliśmy z TikTok umowę powierzenia przetwarzania danych (powierzenie to określane jest również skrótem AVV), gdy TikTok w określonych przypadkach działa jako podmiot przetwarzający. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i przy zachowaniu przepisów RODO. W przypadkach, w których nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, uzgodniliśmy z odbiorcami danych inne stosowne gwarancje w rozumieniu art. 44 i nast. RODO. O ile nie wskazano inaczej, są to standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2021/914 z dnia 4 czerwca 2021 r.

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych osobowych w celu tworzenia danych o zdarzeniach, a także umowę zawartą między nami a TikTok oraz umowę powierzenia przetwarzania danych znajdą Państwo w sekcji Jurisdiction Specific Terms oraz w TikTok Business Products (Data) Terms. W odniesieniu do tych operacji przetwarzania danych mają Państwo możliwość dochodzenia swoich praw jako osób, których dane dotyczą (patrz punkt „Państwa prawa i możliwości wyboru”), również wobec TikTok.

Dane osobowe są przy tym przekazywane również do Wielkiej Brytanii. Komisja Europejska wydała dla Wielkiej Brytanii decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 3 RODO. Na podstawie tej decyzji przekazywanie danych do podmiotów w Wielkiej Brytanii jest dopuszczalne.
TikTok oferuje możliwość sprzeciwienia się określonemu przetwarzaniu danych; stosowne wskazówki na ten temat można znaleźć pod adresem:https://www.tiktok.com/legal/page/global/right-to-object/en.

Dalsze informacje na ten temat znajdują się w polityce prywatności TikTok pod adresem: https://www.tiktok.com/legal/page/eea/privacy-policy/de-DE.

10. Narzędzia dostawców zewnętrznych

10.1. Zarządzanie zgodami za pośrednictwem platformy do zarządzania zgodami „Complianz”

Korzystamy z usługi zarządzania zgodami Complianz, oferowanej przez Complianz B.V. (Kalmarweg 14-5, 9723JG Groningen, Holandia). Pozwala nam to na uzyskiwanie zgód użytkowników strony internetowej na przetwarzanie danych oraz na zarządzanie tymi zgodami.
Podczas pierwszej wizyty na naszej stronie internetowej lub jej podstronie wyświetlony zostanie tzw. „banner cookie”. Zostaną tam Państwo poinformowani o poszczególnych plikach cookie, z których korzystamy. Mogą Państwo uzyskać informacje o każdym pliku cookie w zakresie jego nazwy, dostawcy, celu przetwarzania oraz okresu przechowywania.

Za pośrednictwem naszego banneru cookie informujemy Państwa o konkretnych plikach cookie, z których korzystamy. Dodatkowo dajemy Państwu możliwość podjęcia decyzji, czy wyrażają Państwo zgodę na stosowanie plików cookie, które nie są niezbędne do działania strony. W ramach tego procesu przetwarzane są następujące dane:

  • – adres IP używanego połączenia (w formie zanonimizowanej)
  • opis używanej przeglądarki internetowej i systemu operacyjnego,
  • język używany przez przeglądarkę i system operacyjny,
  • adres strony internetowej, na której użytkownik wyraził zgodę,
  • datę i godzinę wyrażenia zgody,
  • kraj, z którego użytkownik składa zapytanie,
  • pseudonim używany do rozróżniania różnych użytkowników,
  • Status Państwa zgody w odniesieniu do stosowanych przez nas plików cookie i podobnych technologii lub wykorzystywanych usług, który służy jako dowód wyrażenia przez Państwa zgody.

W zakresie, w jakim w ramach integracji tej usługi stosujemy pliki cookie i podobne technologie lub w zakresie, w jakim usługa ta zapisuje dane w Państwa urządzeniu końcowym bądź odczytuje je z niego, odbywa się to na podstawie art. 173 ust. 1 ustawy Prawo telekomunikacyjne (co odpowiada wymogom art. 5 ust. 3 dyrektywy o prywatności i łączności elektronicznej oraz § 25 ust. 2 niemieckiej ustawy TDDDG). Dalsze przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Posiadamy nadrzędny, prawnie uzasadniony interes w stosowaniu banneru cookie, który umożliwia nam uzyskiwanie wymaganych prawem zgód na korzystanie z plików cookie innych niż niezbędne oraz pozwala wywiązać się z obowiązku informacyjnego dotyczącego stosowanych plików cookie.

Banner cookie przechowuje Państwa preferencje do momentu ich zresetowania lub zmiany. W przeciwnym razie klucz oraz status zgody są przechowywane w przeglądarce za pomocą pliku cookie przez okres 12 miesięcy.

Niniejsza usługa Complianz jest hostowana na naszych własnych serwerach, co oznacza, że żadne dane nie są przekazywane firmie Complianz B.V. ani podmiotom trzecim.

10.2. Google Tag Manager

Korzystamy z narzędzia Google Tag Manager w celu zarządzania fragmentami kodu („tagami”), takimi jak np. kody śledzące na naszej stronie internetowej. W Unii Europejskiej (UE) oraz w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) usługi te oferowane są przez spółkę Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia).
Google Tag Manager to narzędzie, za pomocą którego możemy integrować na naszej stronie internetowej narzędzia śledzące, statystyczne oraz inne technologie. Dzięki Google Tag Manager możemy szybko i łatwo wymieniać kody na naszej stronie poprzez interfejs użytkownika, bez konieczności ingerowania w jej kod źródłowy.

Za pośrednictwem narzędzia Google Tag Manager przetwarzamy między innymi następujące dane osobowe:

  • Adres IP
  • Dane urządzenia, takie jak system operacyjny, wersja przeglądarki, rozdzielczość ekranu

Podstawą prawną korzystania z narzędzia Google Tag Manager jest, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, dobrowolnie udzielona przez Państwa i możliwa do wycofania zgoda. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość, dokonując odpowiednich zmian lub dostosowań w ustawieniach plików cookie.

Dane osobowe są anonimizowane przez Google po upływie 14 miesięcy, o ile nie istnieją prawne obowiązki ich dalszego przechowywania.

Zawarliśmy z Google umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami oraz przy zachowaniu przepisów RODO.
W przypadkach, w których nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, uzgodniliśmy z odbiorcami danych inne odpowiednie zabezpieczenia w rozumieniu art. 44 i nast. RODO. O ile nie wskazano inaczej, są to standardowe klauzule umowne (SCC) Komisji Europejskiej zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2021/914 z dnia 4 czerwca 2021 r. Klauzule te gwarantują odpowiedni poziom ochrony danych podczas ich przekazywania. Kopię tych standardowych klauzul umownych można znaleźć pod adresem:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.

Dane osobowe są przy tym przekazywane również do USA. Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 3 RODO w ramach ram ochrony danych UE-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Na podstawie tej decyzji dopuszczalne jest przekazywanie danych do organizacji z siedzibą w USA, które posiadają odpowiedni certyfikat.
Firma Google jest certyfikowana zgodnie z ramami ochrony danych UE-USA i tym samym zobowiązuje się do przestrzegania odpowiednich standardów ochrony danych, co można sprawdzić pod poniższym linkiem:
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

Dalsze informacje oraz zasady ochrony danych można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem: https://policies.google.com/?hl=de.

10.3. Google Analytics

Nasza strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy stron internetowych Google Analytics, dostarczanej przez Google LLC [1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA; (Google)]. W Unii Europejskiej (UE) oraz w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) usługi te są oferowane przez Google Ireland Limited [Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; (Google)]. Za pomocą Google Analytics analizujemy Państwa zachowania jako użytkowników, aby na podstawie uzyskanych wyników podejmować decyzje dotyczące optymalizacji produktów i marketingu. W ramach Google Analytics przetwarzamy między innymi następujące dane osobowe:

  • Czas zapytania
  • Adresy IP
  • Etykietowanie online
  • Identyfikatory urządzeń
  • Charakterystyka techniczna użytkowników (np. typ i wersja przeglądarki, typ urządzenia, system operacyjny)
  • Pomiar zachowania użytkowników (np. wyświetlenia poszczególnych stron/treści, wyświetlenia treści z różnych obszarów, czas trwania sesji / czas przebywania, współczynnik odrzuceń).
  • Korzystanie z poszczególnych funkcji strony internetowej (np. wyszukiwanie, pobieranie)
  • Aktywność eCommerce (np. zakupione produkty, sprzedaż)
  • URL odsyłający (poprzednio odwiedzana strona)

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG, co oznacza, że integracja następuje wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, zmieniając odpowiednie ustawienia plików cookies w swojej przeglądarce lub w banerze cookies, bądź usuwając pliki cookies.

Dane osobowe są anonimizowane przez Google po upływie 14 miesięcy od Państwa ostatniej aktywności, o ile nie istnieją prawne obowiązki ich przechowywania.

Zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych dotyczącą korzystania z Google Analytics. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i przy zachowaniu zgodności z RODO. W przypadkach, w których nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, uzgodniliśmy z odbiorcami danych inne stosowne zabezpieczenia w rozumieniu art. 44 i nast. RODO. O ile nie wskazano inaczej, są to standardowe klauzule umowne (SCC) Komisji Europejskiej zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2021/914 z dnia 4 czerwca 2021 r. Klauzule te zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych podczas ich przekazywania. Kopię tych standardowych klauzul umownych można znaleźć pod adresem: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.

Dane osobowe są przy tym przekazywane również do USA. Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony na podstawie art. 45 ust. 3 RODO w odniesieniu do ram ochrony danych UE-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Na podstawie tej decyzji przekazywanie danych do organizacji z siedzibą w USA, które posiadają odpowiedni certyfikat, jest dopuszczalne. Google posiada certyfikat w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework i tym samym zobowiązuje się do przestrzegania odpowiednich standardów ochrony danych, co można sprawdzić pod poniższym linkiem:
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

Dalsze informacje i postanowienia dotyczące ochrony danych można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem: https://policies.google.com/?hl=de.

10.4. Reklamy Google i śledzenie konwersji

Nasza strona internetowa korzysta z usługi Google Ads (dawniej Google AdWords) firmy Google LLC [1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA; (Google)]. W Unii Europejskiej (UE) oraz w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) usługi te są oferowane przez Google Ireland Limited [Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; (Google)].

Usługa Google Ads umożliwia nam zwracanie uwagi na nasze oferty za pomocą materiałów reklamowych na zewnętrznych stronach internetowych oraz określanie sukcesu poszczególnych działań reklamowych. Pomaga nam to wyświetlać reklamy, które są dla Państwa interesujące, sprawić, by nasza strona internetowa była dla Państwa bardziej atrakcyjna, a także osiągnąć sprawiedliwe rozliczanie kosztów reklamy.

W ramach Google Ads korzystamy z tak zwanego śledzenia konwersji (Conversion-Tracking). Materiały reklamowe są dostarczane przez Google za pośrednictwem tak zwanych „serwerów reklam” (AdServer). W tym celu wykorzystujemy pliki cookies serwera reklam, dzięki którym możliwe jest mierzenie określonych parametrów służących do pomiaru sukcesu, takich jak wyświetlenia reklam czy kliknięcia przez użytkowników.
Gdy klikną Państwo w reklamę wyświetlaną przez Google, tworzony jest plik cookie służący do śledzenia konwersji. Pliki cookies to małe pliki tekstowe, które przeglądarka internetowa zapisuje na komputerze użytkownika. Te pliki cookies tracą ważność po 30 dniach i nie służą do osobistej identyfikacji użytkownika. Pozwalają one Google na ponowne rozpoznanie Państwa przeglądarki internetowej. Jeśli odwiedzą Państwo określone strony naszej witryny, a plik cookie jeszcze nie wygasł, Google oraz my możemy rozpoznać, że kliknęli Państwo w konkretną reklamę i zostali przekierowani na tę stronę.

Każdy klient Google Ads otrzymuje inny plik cookie. Tym samym plików cookies nie można śledzić poprzez strony internetowe różnych klientów Ads. Zazwyczaj wraz z plikiem cookie zapisywane są następujące informacje jako wartości analityczne: unikalny identyfikator pliku cookie (Unique-Cookie-ID), liczba wyświetleń reklamy na daną lokalizację (częstotliwość), ostatnie wyświetlenie (istotne dla konwersji po wyświetleniu) oraz informacje o rezygnacji (oznaczenie, że użytkownik nie chce już otrzymywać reklam).
Informacje zebrane za pomocą plików cookies konwersji służą do tworzenia statystyk konwersji dla klientów Ads, którzy zdecydowali się na śledzenie konwersji. Klienci Ads dowiadują się o łącznej liczbie użytkowników, którzy kliknęli w ich reklamę i zostali przekierowani na stronę opatrzoną tagiem śledzenia konwersji. Nie otrzymują oni jednak żadnych informacji, które pozwalałyby na osobistą identyfikację użytkowników. Jeśli nie chcą Państwo uczestniczyć w śledzeniu, mogą Państwo sprzeciwić się takiemu wykorzystaniu danych, łatwo dezaktywując plik cookie śledzenia konwersji Google w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej. Wówczas nie będą Państwo uwzględniani w statystykach śledzenia konwersji.

Podstawą prawną korzystania z narzędzia Google Tag Manager jest, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, udzielona przez Państwa dobrowolna i odwołalna zgoda. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość, dokonując odpowiednich zmian lub dopasowań w swoich ustawieniach plików cookies. Poprzez integrację tych usług na naszych stronach internetowych dane są przekazywane do wyżej wymienionych odbiorców i przetwarzane tam tak długo, jak jest to niezbędne do osiągnięcia wskazanych celów.

Zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych dotyczącą korzystania z usług Google Ads & Conversion Tracking. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i przy zachowaniu zgodności z RODO.
W przypadkach, w których nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, uzgodniliśmy z odbiorcami danych inne stosowne zabezpieczenia w rozumieniu art. 44 i nast. RODO. O ile nie wskazano inaczej, są to standardowe klauzule umowne (SCC) Komisji Europejskiej zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2021/914 z dnia 4 czerwca 2021 r. Klauzule te zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych podczas ich przekazywania. Kopię tych standardowych klauzul umownych można znaleźć pod adresem:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.

Dane osobowe są przy tym przekazywane również do USA. Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony na podstawie art. 45 ust. 3 RODO w odniesieniu do ram ochrony danych UE-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Na podstawie tej decyzji przekazywanie danych do organizacji z siedzibą w USA, które posiadają odpowiedni certyfikat, jest dopuszczalne. Google posiada certyfikat w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework i tym samym zobowiązuje się do przestrzegania odpowiednich standardów ochrony danych, co można sprawdzić pod poniższym linkiem:
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

Dalsze informacje oraz zasady ochrony danych można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych firmy Google pod adresem:
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

10.5. Google Adsense

Nasza strona internetowa korzysta z usługi Google AdSense, służącej do integracji ogłoszeń reklamowych, dostarczanej przez Google LLC [1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA; (Google)]. W Unii Europejskiej (UE) oraz w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) usługi te są oferowane przez Google Ireland Limited [Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; (Google)].
Google AdSense używa tak zwanych „cookies” (plików cookies), czyli plików tekstowych, które są zapisywane na Państwa komputerze i służą do wyświetlania na naszej stronie reklam dopasowanych do naszych treści oraz Państwa zainteresowań. Google AdSense wykorzystuje również tak zwane sygnały nawigacyjne w sieci (Web Beacons – niewidoczne grafiki). Dzięki tym sygnałom możliwe jest statystyczne analizowanie informacji o ruchu odwiedzających na naszych stronach na potrzeby marketingu internetowego.

Informacje generowane przez pliki cookies i sygnały nawigacyjne (Web Beacons) na temat korzystania z naszej strony internetowej (w tym Państwa adres IP) oraz dostarczania formatów reklamowych są przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Informacje te mogą być przekazywane przez Google osobom trzecim. Google nie będzie jednak łączyć Państwa adresu IP z innymi danymi, które mogą być przez Google przechowywane na Państwa temat.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO, co oznacza, że integracja następuje wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.

Mogą Państwo zapobiec instalacji plików cookies poprzez odpowiednie ustawienie oprogramowania przeglądarki; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku korzystanie ze wszystkich funkcji tej strony internetowej w pełnym zakresie może okazać się niemożliwe. Korzystając z tej strony, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie zebranych o Państwie danych przez Google w sposób i w celach opisanych powyżej.

Zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych dotyczącą korzystania z usługi Google AdSense. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i przy zachowaniu zgodności z RODO.
W przypadkach, w których nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, uzgodniliśmy z odbiorcami danych inne stosowne zabezpieczenia w rozumieniu art. 44 i nast. RODO. O ile nie wskazano inaczej, są to standardowe klauzule umowne (SCC) Komisji Europejskiej zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2021/914 z dnia 4 czerwca 2021 r. Klauzule te zapewniają odpowiedni poziom ochrony danych podczas ich przekazywania.

Kopię tych standardowych klauzul umownych można znaleźć pod adresem:
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.

Dane osobowe są przy tym przekazywane również do USA. Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony na podstawie art. 45 ust. 3 RODO w odniesieniu do ram ochrony danych UE-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Na podstawie tej decyzji przekazywanie danych do organizacji z siedzibą w USA, które posiadają odpowiedni certyfikat, jest dopuszczalne. Google posiada certyfikat w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework i tym samym zobowiązuje się do przestrzegania odpowiednich standardów ochrony danych, co można sprawdzić pod poniższym linkiem:
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search

Dalsze informacje i postanowienia dotyczące ochrony danych można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem:
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

10.6. OpenStreetMap

Na naszej stronie internetowej zintegrowaliśmy usługę map OpenStreetMap z OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road Cambridge, CB4 0WS, Wielka Brytania (OpenStreetMap). Umożliwia to wyświetlanie interaktywnych map bezpośrednio na stronie internetowej i wygodne korzystanie z funkcji mapy. Gdy użytkownik korzysta z usługi mapy, tworzone są zapisy tego korzystania i przekazywane do OpenStreetMap Foundation. Obejmuje to, zgodnie z informacjami zawartymi w polityce prywatności Fundacji OpenStreetMap pod adresem
https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Zgodnie z naszą wiedzą, OpenStreetMap gromadzi co najmniej następujące dane:

  • informacje o przeglądarce lub aplikacji i
  • Interakcje użytkownika z naszą witryną, w tym
  • adres IP,
  • Przeglądarka i typ urządzenia,
  • System operacyjny,
  • strona odsyłająca,
  • Data i godzina odwiedzin strony oraz
  • stron odwiedzanych w naszych witrynach internetowych.

Podstawą prawną korzystania z usługi jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ust. 1 ustawy Prawo telekomunikacyjne (odpowiednik § 25 ust. 1 TDDDG), co oznacza, że integracja usługi następuje wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, zmieniając odpowiednie ustawienia plików cookie w przeglądarce lub w bannerze cookie, bądź usuwając pliki cookie.

Zawarliśmy z dostawcą OSM umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych w celu korzystania z usługi OpenStreetMap. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami oraz przy zachowaniu przepisów RODO.

Gromadzone informacje są przechowywane na serwerach OpenStreetMap w Wielkiej Brytanii. Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 3 RODO w odniesieniu do Wielkiej Brytanii. Na podstawie tej decyzji przekazywanie danych do organizacji mających siedzibę w Wielkiej Brytanii jest dopuszczalne.

10.7. Meta Pixel

Na naszych stronach internetowych używamy tzw. „Meta-Pixel” firmy Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia; (Meta)) – dawniej Facebook Ireland Limited – w ramach współadministrowania.
Administratorem w rozumieniu art. 26 RODO jest:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia

Umowa o współadministrowaniu zgodnie z art. 26 ust. 1 zd. 2 RODO jest dostępna pod adresem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum

Korzystamy z Meta Pixel w celach marketingowych i optymalizacyjnych, w szczególności w celu wyświetlania Państwu odpowiednich i interesujących reklam w serwisie Facebook, a tym samym ulepszania naszej oferty, czynienia jej ciekawszą dla Państwa jako użytkowników oraz unikania uciążliwych reklam.
Wszystkie informacje zebrane za pośrednictwem plików cookie są przekazywane firmie Meta i pozwalają jej na wyciąganie wniosków dotyczących Państwa zachowań jako użytkowników. Jeśli są Państwo zarejestrowani na platformie lub w usłudze firmy Meta, firma ta może przypisać tę wizytę do Państwa konta. Nawet jeśli nie są Państwo zarejestrowani na platformie/w usłudze firmy Meta lub nie są Państwo zalogowani, istnieje możliwość, że firma Meta otrzyma Państwa adres IP oraz inne cechy identyfikacyjne i będzie je przechowywać w sposób umożliwiający ich przypisanie.

Podczas wywoływania naszej strony internetowej przez przeglądarkę, wbudowany w nią Meta-Pixel – w przypadku udzielenia zgody – inicjuje zapisanie pliku cookie w Państwa systemie. Podstawą prawną korzystania z usługi jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO oraz art. 173 ust. 1 ustawy Prawo telekomunikacyjne (odpowiednik § 25 ust. 1 TDDDG), co oznacza, że integracja następuje wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody.
Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, zmieniając odpowiednie ustawienia plików cookie w przeglądarce lub w bannerze cookie, bądź usuwając pliki cookie.

Otrzymujemy od firmy Meta wyłącznie dane niemające charakteru osobowego, które są wykorzystywane w celu optymalizacji oraz pomiaru skuteczności zdarzeń i reklam opartych na zainteresowaniach. Dodatkowe informacje dotyczące przetwarzania danych, za które odpowiedzialna jest firma Meta, można znaleźć w następujących źródłach informacji:

Meta warunki użytkowania: https://www.facebook.com/legal/terms/update
Polityka danych: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation

Poprzez integrację usług na naszych stronach internetowych dane są przekazywane do wyżej wymienionych odbiorców i przetwarzane tam tak długo, jak jest to niezbędne do osiągnięcia wskazanych celów.

Ponieważ przekazywanie danych osobowych przez firmę Meta do spółek powiązanych oraz podwykonawców w krajach spoza UE i EOG jest możliwe, wymagane są dodatkowe mechanizmy ochronne zapewniające poziom ochrony danych zgodny z RODO.
W odniesieniu do USA istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony zgodnie z art. 45 ust. 1 RODO dla firm posiadających certyfikat zgodności z ramami ochrony danych UE-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework). Firma Meta jest certyfikowana zgodnie z tymi ramami i tym samym zobowiązuje się do przestrzegania odpowiednich standardów ochrony danych, co można sprawdzić pod poniższym linkiem:
https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search.

10.8. TikTok Pixel

Tak zwany piksel dostawcy TikTok Pixel jest używany na naszej stronie internetowej. TikTok Pixel jest usługą firmy TikTok Technology Limited, [10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlandia; (TikTok)].

Piksel TikToka umożliwia nam zidentyfikowanie osób odwiedzających naszą ofertę internetową jako grupy docelowej dla reklam (Ads) w ramach serwisu TikTok. Dzięki Pikselowi TikToka możemy wyświetlać reklamy wyłącznie tym użytkownikom, którzy wykazują zainteresowanie naszymi ofertami i usługami. Ponadto możemy śledzić stopień skuteczności reklam wyświetlanych przez nas na TikToku oraz analizować je do celów statystycznych i badania rynku, sprawdzając, czy po kliknięciu w reklamę na TikToku użytkownicy zostali przekierowani do naszej oferty internetowej.
Piksel TikToka gromadzi informacje dostępne za pośrednictwem przeglądarek internetowych, takich jak Chrome. Należą do nich:

  • Informacje o reklamach/zdarzeniach: informacje o reklamach, które użytkownicy TikToka kliknęli, lub o zdarzeniach, które zostały wywołane.
  • Znacznik czasu (Timestamp): służy do określenia, kiedy wystąpiły poszczególne działania na stronie internetowej (np. wyświetlenia strony, zakupy produktów).
  • Adres IP: jest używany do określenia lokalizacji geograficznej danego zdarzenia.
  • Agent użytkownika (User-Agent): jest używany do określenia marki urządzenia, modelu, systemu operacyjnego oraz informacji o przeglądarce.
  • Pliki cookies: ułatwiają one mierzenie, optymalizację oraz targetowanie Twoich kampanii. Dowiedz się więcej o wykorzystaniu plików cookies przez Piksel TikToka.
  • Metadane i kliknięcia przycisków: obejmuje to opisowe metadane stron, ustrukturyzowane mikrodane, dane dotyczące wydajności stron oraz kliknięcia przycisków. TikTok może wykorzystywać te informacje w przyszłości do formułowania rekomendacji dotyczących optymalnej konfiguracji zdarzeń piksela oraz dostarczania zautomatyzowanych rozwiązań. Informacje te służą również do personalizacji kampanii reklamowych dla użytkowników TikToka oraz usprawnienia dostarczania reklam w tym serwisie.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG, co oznacza, że integracja następuje wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, zmieniając odpowiednie ustawienia plików cookies w przeglądarce lub w bannerze cookies, bądź usuwając pliki cookies.

Dane osobowe przetwarzane przez Piksel TikToka są anonimizowane lub usuwane po upływie 13 miesięcy, o ile nie istnieją prawne obowiązki ich przechowywania.

Zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych dotyczącą korzystania z Piksela TikToka. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i przy zachowaniu zgodności z RODO.
W przypadkach, w których nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, uzgodniliśmy z odbiorcami danych inne stosowne zabezpieczenia w rozumieniu art. 44 i nast. RODO. O ile nie wskazano inaczej, są to standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej zgodnie z decyzją wykonawczą (UE) 2021/914 z dnia 4 czerwca 2021 r. Kopię tych standardowych klauzul umownych można znaleźć pod adresem:

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32021D0914&from=DE.

W tym zakresie obowiązuje oświadczenie o ochronie danych firmy TikTok, które zawiera również szczegółowe informacje na temat Piksela TikToka oraz jego funkcji. Oświadczenie o ochronie danych firmy TikTok jest dostępne pod adresem: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy-eea?lang=de.

10.9. WPML

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi WPML (WordPress Multilingual Plugin) firmy OnTheGoSystems Ltd. (22/F 3 Lockhart Road, Wanchai, Hongkong).
Serwis hostingowy usługi WPML pobiera wyłącznie funkcjonalne informacje z ustawień Państwa przeglądarki dotyczące języka. Te pliki cookie są domyślnie włączone na stronach internetowych korzystających z funkcji filtrowania językowego dla operacji AJAX i są aktywne dla wszystkich odwiedzających stronę w przypadku korzystania z funkcji przekierowania na podstawie języka przeglądarki. Dodatkowo gromadzone są dane dotyczące aktualnego języka panelu administracyjnego WordPress. Dane te są niezbędne, abyśmy mogli zapewnić sprawne działanie usług na naszej stronie internetowej.

Podstawą prawną przetwarzania jest zatem art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f RODO, co ma na celu zagwarantowanie dostępności, bezpieczeństwa oraz stabilności naszej strony internetowej.
Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być niezbędne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane.

Zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych osobowych w celu korzystania z usługi WPML. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, która gwarantuje, że podmiot ten przetwarza Państwa dane osobowe wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami oraz przy zachowaniu przepisów RODO.
W przypadkach, w których nie istnieje decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, uzgodniliśmy z odbiorcami danych inne stosowne zabezpieczenia w rozumieniu art. 44 i nast. RODO.

Dalsze informacje oraz postanowienia dotyczące ochrony danych znajdą Państwo w polityce prywatności WPML pod adresem: https://wpml.org/documentation/privacy-policy-and-gdpr-compliance/.

10.10. Kompleksowa migracja WP

Niniejsza strona internetowa korzysta z wtyczki WordPress All-in-One WP Migration firmy ServMask, Inc. (16192 Coastal Highway Lewes, Delaware 19958 USA).
W celach operacyjnych i konserwacyjnych wtyczka All-in-One WP Migration może gromadzić dane rejestrujące interakcję z usługą (logi systemowe) lub wykorzystywać w tym celu inne dane osobowe (takie jak adres IP). Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie naszych prawnie uzasadnionych interesów w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO, w celu zapewnienia dostępności, bezpieczeństwa i stabilności naszej strony internetowej.

Za pomocą tej usługi cała instalacja WordPressa na serwerach dostawcy hostingu jest zabezpieczana (tworzona jest kopia zapasowa) w regularnych odstępach czasu.

Dane osobowe są przetwarzane i przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel, dla którego zostały zebrane, oraz mogą być przechowywane dłużej ze względu na obowiązujące zobowiązania prawne lub na podstawie zgody użytkowników.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez All-in-One WP Migration można znaleźć w polityce prywatności firmy ServMask Inc. pod adresem: https://www.iubenda.com/privacy-policy/715803.

11 Cloudflare

Podczas wywoływania naszej strony internetowej niektóre treści są ładowane za pośrednictwem sieci dostarczania treści (CDN) firmy Cloudflare. Cloudflare to usługa firmy Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, która służy do szybszego i bezpieczniejszego dostarczania stron internetowych poprzez ogólnoświatową, rozproszoną sieć.

Podczas korzystania z naszej strony internetowej nawiązywane jest połączenie z serwerami firmy Cloudflare. W związku z tym Państwa adres IP jest przesyłany do Cloudflare w celu prawidłowego dostarczenia treści. Cloudflare wykorzystuje przy tym również pliki cookie oraz inne technologie służące do optymalizacji czasu ładowania oraz odpierania zagrożeń bezpieczeństwa (np. ataków DDoS). Nie mamy wpływu na zakres i dalsze wykorzystanie danych, które są gromadzone i przetwarzane przez samo Cloudflare w ramach korzystania z tej usługi.

Podstawą prawną korzystania z usługi jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG, co oznacza, że integracja następuje wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, zmieniając odpowiednie ustawienia plików cookie w przeglądarce lub w użytym bannerze cookie, bądź też usuwając pliki cookie.

Dalsze informacje na temat przetwarzania danych przez Cloudflare znajdą Państwo w polityce prywatności firmy Cloudflare.

10.12. jsDelivr

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi sieci dostarczania treści (CDN) o otwartym kodzie źródłowym jsDelivr, dostarczanej przez firmę Prospect One, ul. Królewska 65A/1, 30-081 Kraków, Polska. jsDelivr umożliwia nam szybkie i niezawodne dostarczanie określonych treści – w szczególności bibliotek JavaScript oraz plików CSS – za pośrednictwem ogólnoświatowej, rozproszonej sieci.

Podczas wywoływania naszej strony internetowej Państwa przeglądarka ładuje potrzebne pliki bezpośrednio z serwerów jsDelivr. W trakcie tego procesu Państwa adres IP jest przekazywany do jsDelivr, ponieważ bez niego techniczne dostarczenie treści nie byłoby możliwe. Ponadto mogą być przesyłane inne informacje techniczne, takie jak typ używanej przeglądarki, system operacyjny oraz znacznik czasu. Dane te są wykorzystywane w celu zagwarantowania stabilności i bezpieczeństwa usługi CDN. Według naszej wiedzy jsDelivr nie przechowuje danych osobowych na stałe ani nie przeprowadza profilowania.

Podstawą prawną korzystania z usługi jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG, co oznacza, że integracja następuje wyłącznie po wyrażeniu przez Państwa zgody. Mogą Państwo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, zmieniając odpowiednie ustawienia plików cookie w przeglądarce lub w użytym bannerze cookie, bądź też usuwając pliki cookie.

Dalsze informacje na temat przetwarzania danych przez jsDelivr znajdą Państwo w polityce prywatności jsDelivr (Prospect One).

11. Przekazywanie danych osobowych

W ramach naszego przetwarzania danych osobowych zdarza się, że dane te są przekazywane innym odbiorcom lub im ujawniane. Do odbiorców tych danych osobowych mogą należeć np. usługodawcy, którym powierzono zadania IT, lub dostawcy usług i treści zintegrowanych ze stroną internetową. W takich przypadkach przestrzegamy wymogów ustawowych i zawieramy z odbiorcami Państwa danych osobowych stosowne umowy lub porozumienia służące ich ochronie.

12. Usunięcie danych

Przetwarzane przez nas dane osobowe są usuwane zgodnie z wymogami ustawowymi, gdy tylko zgoda udzielona na przetwarzanie zostanie wycofana lub gdy ustaną inne podstawy prawne (np. gdy cel przetwarzania tych danych osobowych przestał istnieć lub dane nie są już niezbędne do realizacji tego celu).

Nasze wskazówki dotyczące ochrony danych zawierają ponadto dalsze informacje na temat przechowywania i usuwania danych osobowych, które mają charakter nadrzędny w stosunku do poszczególnych procesów przetwarzania.

13. Państwa prawa jako osoby, której dane dotyczą

Jako osobie, której dane dotyczą, przysługują Państwu na mocy RODO różne prawa, wynikające w szczególności z art. 15–21 RODO. Jeśli chcą Państwo skorzystać ze swoich praw, prosimy o kontakt za pośrednictwem podanych powyżej adresów kontaktowych lub z naszym inspektorem ochrony danych.

13.1. Prawo do sprzeciwu

Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw – z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją – wobec przetwarzania dotyczących go danych osobowych opartego na art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO, w tym profilowania na podstawie tych przepisów. Jeśli dane osobowe użytkownika są przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego, użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jego danych osobowych na potrzeby takiego marketingu, w tym profilowania w zakresie, w jakim jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim. W przypadku wniesienia sprzeciwu nie będziemy już przetwarzać danych osobowych użytkownika, chyba że będziemy w stanie wykazać istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, nadrzędnych wobec interesów, praw i wolności użytkownika, lub przetwarzanie będzie służyć dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

13.2. Prawo do informacji

Użytkownik ma prawo do uzyskania potwierdzenia, czy jego dane osobowe są przetwarzane, a także do uzyskania informacji na temat tych danych osobowych oraz dalszych informacji i kopii danych osobowych zgodnie z wymogami prawnymi.

13.3. Prawo do sprostowania

Zgodnie z wymogami prawnymi użytkownik ma prawo zażądać uzupełnienia dotyczących go danych osobowych lub poprawienia nieprawidłowych danych osobowych.

13.4. Prawo do usunięcia i ograniczenia przetwarzania

Użytkownik ma prawo zażądać od nas usunięcia dotyczących go danych osobowych bez zbędnej zwłoki, jeśli zachodzi jedna z podstaw przewidzianych przez prawo i o ile przetwarzanie lub przechowywanie nie jest konieczne.

13.5. Ograniczenie przetwarzania

Użytkownik ma prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania, jeśli spełniony jest jeden z wymogów prawnych.

13.6. Prawo do przenoszenia danych

Użytkownik ma prawo otrzymać dotyczące go dane osobowe, które nam przekazał, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego zgodnie z wymogami prawnymi lub zażądać ich przekazania innemu administratorowi danych.

13.7. Prawo do anulowania zgody

Użytkownik ma prawo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie.

13.8 Skargi do organu nadzorczego

Bez uszczerbku dla innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej, użytkownik ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca popełnienia domniemanego naruszenia, jeżeli uważa, że przetwarzanie dotyczących go danych osobowych narusza przepisy RODO.

14. zmiana i aktualizacja polityki prywatności

Dostosujemy politykę prywatności, gdy tylko zmiany w przetwarzaniu danych przez nas spowodują taką konieczność. Poinformujemy użytkownika, gdy tylko zmiany będą wymagały jego współpracy (np. zgody) lub innego indywidualnego powiadomienia.

Jeśli będziemy dalej rozwijać naszą stronę internetową i nasze oferty lub jeśli zmienią się wymogi prawne lub urzędowe, może być konieczna zmiana niniejszej informacji o ochronie danych. Dostęp do aktualnych informacji o ochronie danych można uzyskać w dowolnym momencie tutaj.

Status: czerwiec 2025 r.